Il corso si prefigge di fornire gli strumenti e il metodo per comprendere, interpretare e commentare La Divina Commedia in versione originale. Lo studente sarà altresì in grado di progettare e svolgere in autonomia delle ricerche sia sul poema sia sulla sua ricezione (afterlife), applicando con sicurezza le metodologie di analisi, il corretto registro linguistico e le convenzioni accademiche. Attenzione sarà data anche all'acquisizione delle competenze di base delle digital humanities con un esercizio di keyword extraction.
- Luister- en leesvaardigheid: B2
- Schriftelijke uitdrukkingsvaardigheiden: B1+
- Mondelinge uitdrukkingsvaardigheid: B1
Leerlijnen
Het doel van deze cursus is om de volgende vaardigheden te verwerven:
1. LIK-Leerlijn inhoudelijke kennis
- Wat? Het werk en de context (literaire en culturele) van Dante en zijn afterlife; filologische terminologie; historisch-linguïstische ontwikkelingen; beheersing van methoden; close reading van Middeleeuwse teksten
- Hoe? Met alle drie de toetsen
2. LSV-Leerlijn schrijfvaardigheid
- Wat? Tekstanalyse en interpretatie; academische stijlnormen, terminologie (niveau B1+)
- Hoe? Paper met formele en inhoudelijke analyse van een canto in het Italiaans
3. LOV-Leerlijn onderzoeksvaardigheden
- Wat? Analytische en gestructureerde weergave van informatie; kritische zelfreflectie; toepassen van onderzoeksmethodes
- Hoe? Met de opdrachten en de paper
4. LTV-Leerlijn taalverwerving volgens ERK
- Wat? Beheersing van het gesproken Italiaans (niveau B1)
- Hoe? Actief deelnemen aan de werkcolleges; mondeling tentamen
- Wat? Beheersing van het geschreven academisch Italiaans (niveau B1+)
- Hoe? Door de paper
- Wat? Academische en middeleeuwse teksten lezen en begrijpen (niveau B2)
- Hoe? Door de academische en literaire teksten te analyseren en voorzien van filologisch commentaar
|
 |
|
In questo corso si studia in modo approfondito La Divina Commedia: il libro che ha contribuito a formare la lingua e la cultura italiane e che rappresenta uno dei capolavori assoluti della civiltà occidentale. Durante i seminarî verrà proposta un’introduzione complessiva all’opera di Dante (stesura e tradizione, fonti e struttura, stile e lingua) e del contesto letterario, storico e socio-economico del Medioevo; in seguito, attraverso il close reading, si analizzeranno e commenteranno dei canti esemplari. Una parte dei laboratorî verrà dedicata alla ricezione estetica del Poema sacro in modo interdisciplinare, cioè ponendolo in relazione con altri scrittori, con l'arte, la musica e i nuovi media.
|
|
Lingua Receptiva / Luistertaal
This course is part of the Lingua Receptiva / Luistertaal (La/Ra) offer. This means that you can enroll on the course when you have sufficient listening skills in order to follow the lessons and the seminars given in Italian. You are allowed to read the primary literature in translation and to take part in the exams in your language of choice (English, Dutch, French, German, Afrikaans or Spanish).
LAS and TCS
LAS and TCS students who follow this course as part of the core curriculum of their major, need to complete a compulsory preparation course/assignment.
See for more information: https://tcs.sites.uu.nl/
Early Exit option
Exchange students who are required to return to their home university before January, are allowed to choose an Early Exit option for this course. The Early Exit option means that students can finish the course before Christmas break, receiving 5 ECTS for the course. Students must make arrangements with the course coordinator at the start of the course.
|
|
|